✅Q2:38
[2:36] But the devil duped them, and caused their eviction therefrom. We said, "Go down as enemies of one another. On Earth shall be your habitation and provision for awhile."
Specific Words*
[2:37] Then, Adam received from his Lord words, whereby He redeemed him. He is the Redeemer, Most Merciful.
[2:38] We said, "Go down therefrom, all of you. When guidance comes to you from Me, those who follow My guidance will have no fear, nor will they grieve.
*yellow highlight indicates grammatical variant i.e. alayhim (green) to alayhum (yellow)*
Qari (reciter) | Riwayaat (Recesnion) | Variance of 2:38 |
---|---|---|
Qalun, Warsh | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Al-Bazzi, Qunbul | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Al-Douri, Al-Soussi | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Hisham, Ibn Thaqouan | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Shu'bah, Hafs | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Khalaf, Khallad | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهُمْ | |
Al-Layth, Al-Duri | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Isa b. Wirdan, Sulaiman | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ | |
Ruwais, Ruwh | (no fear shall ever be on them) فَلَاخَوْفَ عَلَيْهُمْ | |
Ishaq ibn Ibrahim, Idris b. AbdAl-Karim | فَلَاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ |
Last updated